شاه عبداللطيف ڀٽائيءَ جي بيتن ۾ ٻٽا لفظ
ٻٽا لفظ: ٻٽا معني ٻٽ (گڏ) ٿي ڪم ايندڙ. ٻٽا لفظ هڪٻئي سان ٻٽ ( Together) ۽ لاڳاپيل هوندا آهن. لفظن جا اهڙا جوڙا هڪٻئي جا جوڙيوال هوندا آهن ۽ گڏجي ڪم ايندا آهن.
ڊاڪٽر غلام علي الانا لفظن جي ان جوڙجڪ کي "تڪرار" سڏي ٿو.
تڪرار: ڪنھن لفظ جي سڄيءَ صورت يا ڪنھن...
جن ڏينهن ۾ ڇاپخانا (پرنٽنگ پريس) ڪين هئا، تن ڏينهن ۾ ڪتاب هڪ خاص قسم جا ماڻهو لکندا هئا. جن کي 'ڪاتب' چئبو هو. هڪ دفعي شاھ سائين ڪاتب کي لام سان الف ملائيندو ڏسي، ڪيئن نه ان کي پرينءَ جي پريت سان مشابھ ڪري ٿو.
ڪاتِبَ! لِکِين جئن، لايو لام اَلف سين؛
اَسان سڄڻُ تئن، رھيو آهي روح ۾.
عربي صورتخطي...