TAHIR SINDHI
سينيئر رڪن
دوستو السلام عليڪم
اميد آهي ته خوش هوندا۔
جيئن ته اوهان کي اهو ٻڌائيندي مونکي انتهائي خوشي محسوس ٿي رهي آهي ته الله تعالي جي
فضل ۽ اوهان جي دعائن سان سنڌ يونيورسٽيءَ ۾ منهنجو ايم فل جو ڪورس ورڪ ڪمپليٽ ٿي چڪو آهي ۽ رزلٽ مطابق ٽاپ مارڪن سان ڪاميابي ملي آهي، ۽ هي مرحلو ان شاءَ الله ليڊ ٽو پي ايڇ ڊي آهي۔
مون ڪجهه وقت پهرين پنهنجي ايم فل جا سنافسز تيار ڪري يونيورسٽيءَ ۾ ٽاپڪ جي اپروول لاءِ جمع ڪرايا آهن، دعاء ڪريو ته جلد منهنجو ٽاپڪ منظور ٿي وڃي۔
منهنجي ٽاپڪ جو موضوع آهي : مشهور سنڌي عالم شيخ محمد عابد سنڌي الانصاري جو مخطوط ڪتاب طوالع الانوار جو ڪجهه حصو جيڪو فقه حنفي جي مشهور طويل مخطوط 16 جلدن ۾ آهي، جيڪو اصل ترڪي، مڪو پاڪ، ازهر شريف مصر ۽ هندوستان ۾ موجود آهي۔
جنهن حصي تي مونکي ڪم ڪرڻو آهي الحمد لله اهو مونکي ڪجهه ملي ويو آهي ۽ ڪجهه ملڻو آهي۔
مخطوط جا بنيادي طور ٻه نسخا آهن، هڪ ازهري نسخو جيڪو واضح آهي ۽ ٻيو مڪي نسخو۔
هت اوهان سان يونيورسٽيءَ ۾ منهنجي ٿيسز جا پيش ڪيل سنافسز اوهان آڏو به پيش ڪريان ٿو ته جيئن سڀ دوست ان مان فائدو حاصل ڪن۔
ياد رکندا ته هي ان شاءَ الله منهنجي زندگي جو يادگار ترين علمي سفر آهي، اميد آهي ته سڄڻ دوست منهنجي هن محنت کي قدر جي نگاهه سان ڏسندا۔
ٿورا۔۔۔۔۔
اميد آهي ته خوش هوندا۔
جيئن ته اوهان کي اهو ٻڌائيندي مونکي انتهائي خوشي محسوس ٿي رهي آهي ته الله تعالي جي
فضل ۽ اوهان جي دعائن سان سنڌ يونيورسٽيءَ ۾ منهنجو ايم فل جو ڪورس ورڪ ڪمپليٽ ٿي چڪو آهي ۽ رزلٽ مطابق ٽاپ مارڪن سان ڪاميابي ملي آهي، ۽ هي مرحلو ان شاءَ الله ليڊ ٽو پي ايڇ ڊي آهي۔
مون ڪجهه وقت پهرين پنهنجي ايم فل جا سنافسز تيار ڪري يونيورسٽيءَ ۾ ٽاپڪ جي اپروول لاءِ جمع ڪرايا آهن، دعاء ڪريو ته جلد منهنجو ٽاپڪ منظور ٿي وڃي۔
منهنجي ٽاپڪ جو موضوع آهي : مشهور سنڌي عالم شيخ محمد عابد سنڌي الانصاري جو مخطوط ڪتاب طوالع الانوار جو ڪجهه حصو جيڪو فقه حنفي جي مشهور طويل مخطوط 16 جلدن ۾ آهي، جيڪو اصل ترڪي، مڪو پاڪ، ازهر شريف مصر ۽ هندوستان ۾ موجود آهي۔
جنهن حصي تي مونکي ڪم ڪرڻو آهي الحمد لله اهو مونکي ڪجهه ملي ويو آهي ۽ ڪجهه ملڻو آهي۔
مخطوط جا بنيادي طور ٻه نسخا آهن، هڪ ازهري نسخو جيڪو واضح آهي ۽ ٻيو مڪي نسخو۔
هت اوهان سان يونيورسٽيءَ ۾ منهنجي ٿيسز جا پيش ڪيل سنافسز اوهان آڏو به پيش ڪريان ٿو ته جيئن سڀ دوست ان مان فائدو حاصل ڪن۔
ياد رکندا ته هي ان شاءَ الله منهنجي زندگي جو يادگار ترين علمي سفر آهي، اميد آهي ته سڄڻ دوست منهنجي هن محنت کي قدر جي نگاهه سان ڏسندا۔
ٿورا۔۔۔۔۔
ٿيسز جا عربي ٻوليءَ ۾ تيار ڪيل منهنجا سنافسز
قسم مقارنة الأديان والثقافة الإسلامية
كلية الدراسات الإسلامية
جامعة السند – جامشورو
دراسة وتحقيق كتاب
طوالع الأنوار شرح الدر المختار
للإمام محمد عابد بن أحمد علي الأنصاري السندي المدني
(1190 – 1257هـ)
مقدمة من الطالب:
محمد طاهر عبد القيوم السندي
للحصول على درجة ماجستير الفلسفة (M.Phil)
إشراف:
فضيلة الدكتور الأستاذ: ثناء الله بوتو – حفظه الله
عميد كلية الدراسات الإسلامية – بجامعة السند
جامشورو - السند
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الواهب المنان، ذو الفضل والجود والعطاء والإحسان، الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لو لا أن هدانا الله، الحمد لله الذي فضل العلماء بوراثة الأنبياء، وجعلهم كالنجوم الزواهر يهتدى بهم في الليالي الظلماء، ومن أراد الله به خيرا جعله من السادة الفقهاء، والصلاة والسلام الأتمان الأكملان على رسوله النبي الأمي، نبي الرحمة ورسول السلام، سيدنا محمد خاتم الأنبياء، وعلى آله وصحابته السادة الأصفياء، والتابعين لهم بإحسان إلى يوم اللقاء، أما بعد:
فمما لا شك فيه أن أهمية ومكانة الفقه الإسلامي بين سائر العلوم والفنون كبيرة، وفضله عظيم، وصلته بالمجتمع مباشرة لكونه عبارة عن العلم بالفرائض والواجبات والسنن الرواتب والمستحبات، وعلم الحقوق والحلال والحرام، ومعرفة النفس ما لها وما عليها...
قال الله تعالى : (وما كان المؤمنون لينفروا كافة فلو لا نفر من كل فرقة منهم طائفة ليتفقهوا في الدين ولينذروا قومهم إذا رجعوا إليهم لعلهم يحذرون) التوبة : 122.
وقال تعالى : (فما لهؤلاء القوم لا يكادون يفقهون حديثا) النساء: 78.
وقال تعالى : (يؤتي الحكمة من يشاء ومن يؤتى الحكمة فقد أوتي خيرا كثيرا) البقرة: 269.
وقال الرسول صلى الله عليه وسلم : (من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين). رواه مسلم.
وقال عليه الصلاة والسلام : (فقيه واحد أشد على الشيطان من ألف عابد) رواه الترمذي.
وانطلاقا من هذه الأهمية القصوى لهذا العلم المبارك وإرشادا وتوجيها من قبل والدي الدكتور عبد القيوم بن عبد الغفور السندي كانت دراستي في قسم مقارنة الأديان والثقافة الإسلامية من كلية الدراسات الإسلامية بجامعة السند، وذلك بناء على دراستي السابقة في المراحل العلمية كلها، وقد استفدت من أساتذة الجامعة النيرة وكان لإرشادهم وتوجيهاتهم بالغ الأثر خصوصا ما تشرفت به من عناية كريمة ولطف بالغ من الأستاذ الفاضل الدكتور ثناء الله بوتو حفظه الله (عميد الكلية الحالي) في هذا الجانب، ومن ثَمَّ أحببت أن أمضي قدما في سلك علم الفقه وأختار موضوعا يتعلق بهذا العلم الجليل لحاجة الغالبية العظمى من المسلمين إليه في كل بلد من العالم وفي كل وقت وحين.
أسباب اختيار الموضوع :
لما سبقت الإشارة إليه قريبا من توجيهات وإرشادات والدي الدكتور عبد القيوم السندي وفضيلة الأستاذ الدكتور ثناء الله بوتو – حفظهما الله تعالى - أحببت أن يكون موضوع رسالتي للبحث التكميلي في مرحلة (M.Ph) عبارة عن :
دراسة وتحقيق جزء من كتاب (طوالع الأنوار شرح الدر المختار) لرئيس علماء المدينة المنورة الشيخ محمد عابد السندي الأنصاري – رحمه الله تعالى-.
وهو عبارة عن موسوعة علمية في الفقه الحنفي وكتاب حافل للفقه المقارن، وشرح كامل لكتاب جليل حجة في الفقه الحنفي ألا وهو كتاب الدر المختار للإمام الحصكفي، يشرح معضله، ويبين غامضه، ويفصل مجمله، ويقرب بعيده، ويرتّب مبعثره، ويحل مشكله، ويفسر غريبه، ويعرّف بمصطلحاته، ويحتفظ في طياته نصوص كثير من المصادر المفقودة، يأتي بالأدلة من القرآن الكريم ثم من السنة المطهرة ثم من أقوال الفقهاء العظام.
وهو من آخر مصنفاته - رحمه الله تعالى- وأجلّها منزلة وأحسنها ترتيبا وأكبرها حجما على الإطلاق حيث يقع المخطوط الكامل في ستة عشر مجلدا.
وقد تم الحصول على مصورة النسخة الأزهرية من مكتبة معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى بمكة المكرمة حيث تتواجد هناك مصورة المخطوط بكامله بصورة ميكروفيلم، وسوف أجتهد للحصول على النسخة المكية للمقارنة بين النسختين للحصول على نتائج مميزة إن شاء الله تعالى.
وأغلب مصنفات المؤلف المذكور منتشر في مكتبات العالم الإسلامي خصوصا في مكتبات مكة المكرمة والمدينة المنورة ومصر وتركيا وباكستان والهند في صورة مخطوطات أغلبها لم يطبع بعد، فأحببت أن أسهم بجهد متواضع في هذا المجال، فالله أسأل أن يرزقني الإخلاص.
الدراسات السابقة لمخطوطة طوالع الأنوار:
1. لقد بدأ فضيلة الدكتور سيد محمد عبد الكريم عبد الغفور بتحقيق الكتاب المذكور بدءً من (كتاب الطهارة) إلى (باب المياه) ونال به درجة الدكتوراه تحت إشراف علامة بلاد السند المحدث الفقيه الفيلسوف الشيخ : غلام مصطفى القاسمي السندي رحمه الله تعالى بجامعة السند حرسها الله تعالى.
2. ثم أتى بعد ذلك فضيلة الدكتور عبد الرشيد بن محمد موسى اللغاري السندي ليواصل المسيرة فحقق من (باب المياه) إلى (باب الحيض) تحت إشراف فضيلة الأستاذ الدكتور ثناء الله بوتو، فنال به درجة الدكتوراه من جامعة السند.
3. وقد أخذ صديقي العزيز الأستاذ : نور أحمد السندي فبدأ بتحقيق المخطوط من (باب الأنجاس) إلى (باب شروط الصلاة) تحت إشراف أستاذي الدكتور ثناء الله بوتو المذكور بجامعة السند، وهو ما زال قيد التحقيق لنيل درجة الدكتوراه.
4. وقد أحببت أن أواصل المسيرة في الدرب نفسه فاخترت الجزء الذي يلي ما اختاره الأخ نور أحمد السندي لتحقيقه وإخراجه وهو من باب صفة الصلاة إلى باب الإمامة . ويمثل 183 لوحة من المخطوط .
خطة البحث :
قسمت البحث إلى قسمين:
• القسم الأول : الدراسة.
• القسم الثاني : التحقيق.
أما القسم الأول : الدراسة :
فيحتوي على بابين، وكل منهما يشتمل على فصلين على النحو التالي :
الباب الأول : دراسة حياة المؤلف وعصره.
ويشتمل على فصلين :
الفصل الأول: عصر المؤلف، ويشتمل على ثلاثة مباحث:
المبحث الأول : الحالة السياسية في عصره.
المبحث الثاني : الحالة الاجتماعية في عصره.
المبحث الثالث : الحالة العلمية والثقافية في عصره.
الفصل الثاني : دراسة حياة المؤلف، وفيه تسعة مباحث :
1. المبحث الأول : اسمه ونسبه.
2. المبحث الثاني: نشأته.
3. المبحث الثالث: رحلاته.
4. المبحث الرابع: شيوخه.
5. المبحث الخامس: تلامذته.
6. المبحث السادس: وتحته مطلبان:
المطلب الأول : تأثره بالعلماء المعاصرين له.
المطلب الثاني : أدبه الرفيع مع الأئمة والعلماء.
7. المبحث السابع: مؤلفاته.
8. المبحث الثامن: ثناء العلماء عليه.
9. المبحث التاسع: وفاته.
الباب الثاني : ويشتمل على فصلين:
الفصل الأول : تعريف موجز بالتنوير والدر وشروحه.
وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول : تعريف موجز بكتاب تنوير الأبصار وجامع البحار، مع ذكر تعريف موجز عن مؤلفه.
المبحث الثاني : التعريف بكتاب الدر المختار مع ذكر تعريف موجز لمؤلفه.
المبحث الثالث : سرد الشروح التي كتبت على الدر المختار.
الفصل الثاني: دراسة كتاب طوالع الأنوار.
وفيه ثلاثة مباحث:
المبحث الأول: وصف كتاب طوالع الأنوار مع ذكر أهميته.
المبحث الثاني: منهج المؤلف في كتاب طوالع الأنوار.
المبحث الثالث: وصف النسخ الخطية للكتاب.
والقسم الثاني : التحقيق:
نص الكتاب:
أ. الباب الأول: باب صفة الصلاة.
ب. الباب الثاني: باب الإمامة.
منهجي في التحقيق:
1. اعتماد النسخة الأزهرية أصلا للتحقيق لكونها كاملة وواضحة.
2. نسخ الجزء المقرر من المخطوط حسب القواعد الإملائية العصرية بالكمبيوتر، مع مراعاة علامات الترقيم.
3. مقابلة الأصل بالنسخة الثانية من المخطوط بعد حصولي على مصورتها من مكتبة مكة المكرمة (المعروفة بمكتبة المولد النبوي الشريف) بإذن الله تعالى.
4. جعل نص تنوير الأبصار والدر المختار بين معقوفتين بخط عريض، وأميز نص تنوير الأبصار بوضع خط تحته ليسهل التمييز بينهما.
5. إثبات الفوارق الضرورية بين النسختين وإهمال ما عداها.
6. إثبات الكلمات الساقطة من الأصل في الصلب بجعلها بين الحاصرتين [ ] .
7. الإشارة إلى أرقام أوراق المخطوطة في ثنايا الكتاب بوضعها بين الحاصرتين [ / ]، وهذا الترقيم خاص بنسخة الأصل.
8. عزو الآيات القرآنية إلى سورها وأرقامها.
9. تخريج الأحاديث والآثار بالرجوع إلى أمهات الكتب.
10. توثيق النصوص التي نقلها المؤلف بالرجوع إليها في الكتب المنقول عنها.
11. شرح الكلمات الغريبة والغامضة.
12. ضبط المشكل من الكلمات.
13. ترجمة الأعلام الوارد ذكرهم في ثنايا الكتاب، ما عدا الخلفاء الراشدين والمشاهير من الصحابة والأئمة الأربعة .
14. تخريج الأشعار الواردة في النص إن وجدت.
15. عند توثيق الأقوال أذكر أولا اسم المؤلف ثم اسم الكتاب ثم الناشر والطبعة.
16. أشير عند توثيق الأقوال في الهامش إلى المصادر المخطوطة.
وأخيرا وضع فهارس فنية تخدم الكتاب وتسهل على القارئ كالآتي:
1. فهرس الآيات القرآنية.
2. فهرس الأحاديث والآثار.
3. فهرس الأعلام.
4. فهرس المصادر والمراجع.
5. فهرس الموضوعات.
والله أسأل أن يجعل عملي خالصا لوجهه الكريم وييسر لي هذا العمل المبارك، ويجعله في ميزان حسناتي وحسنات والدي.
الباحث