مان وارا استاد نثار ناز ۽ سڀ دوست اميد ته خيريت سان هوندا آمين۔۔۔۔ اوهان جي لا هڪ اردو غزل تان سنڌي ۾ ترجمو ڪري غزل پيش ڪجي ٿي، دوست ناراض ته ٿيندا ان پهريان ئي اوهان کان ٻانهون ٻڌي معذرت،
جواب: مان ضرور لکندس۔۔۔۔! سڄڻ تمام بهترين۔۔۔ساڻ ڊزائين سان۔۔۔۔اوهان جي ڊزائين تمام سهڻي هوندي آهي۔۔۔جيئو آرزو۔ ادا مان شڪارپور آيو هيس۔۔۔پر اوهان جو ديدار نصيب نه ٿي سگهيو۔
جواب: مان ضرور لکندس۔۔۔۔! مهربانيون عاشق۔۔۔۔! لک مهربانيون باقي اوهان شڪارپو آيا ۽ ديدار ڪونه ڪرايو اهو اوهان تي ڏنڊ آهي۔۔۔
جواب: مان ضرور لکندس۔۔۔۔! لکڻ سٺي ڳالهه آهي ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ڪهڙي به بهاني لکو پر ضرور لکو ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ محبوب تي لکو، بيوفا تي لکو، عاشق تي لکو، معشوق تي لکو، سونهن تي لکو، سچ تي لکو۔۔۔۔۔۔۔ پر ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ضرور لکو تمام سٺي لکڻي، بهترين لفظن جي جوڙجڪ ۽ سهني فريم ۾سجايل لفظ۔۔۔۔۔۔۔