اسلام عليڪم دوستو۔۔۔
ڀلاري مهيني رمضان ڪريم جي آمد سمورن مسلمانن لاءِ باعثِ رحمت آهي۔۔ هن نعمتن واري پاڪ مهيني ۾ الاهي پيغام قرآن پاڪ نازل ٿيو۔۔ ان ڪري باقي مهينن جي مقابلي ۾ اسان کي گهرجي ته هن مهيني ۾ الله پاڪ طرفان نازل ٿيل هن پاڪ ڪتاب کي پڙهون، سمجهون ۽ عمل ڪريون۔۔۔
سنڌ سلامت طرفان هن پاڪ مهيني ۾ دوستن اڳيان هڪ وڌيڪ تحفو ”سنڌي قرآن ڳولا“ پيش ڪجي ٿو ۔۔
هن پروجيڪٽ تحت توهان سائين عبدالماجد ڀرڳڙي جي ايم بي سنڌي پروگرام ذريعي قرآن پاڪ جي ڪنهن به آيت جي سنڌي ترجمي مان ڪنهن خاص لفظ کي لکي ڳولا ڪريو۔۔۔ توهان اڳيان ان ڳولا تحت توهان جو لفظ جنهن جنهن آيت ۾ هوندو اها آيت ترتيب سان سامهون اچي ويندي ۔۔۔ جنهن کان پوءِ توهان ان آيت جو درست ترجمون نه صرف معلوم ڪري سگهو ٿا پر ان کي ڪاپي ڪري پنهنجي استعمال ۾ آڻڻ کانسواءِ ان آيت کي امامِ ڪعبه جي بهترين آواز تلاوت ڪندي ٻڌي پڻ سگهو ٿا۔۔
مثال طور مون لفظ نعمت کي ڳولا ڪيو۔۔ ته اهو لفظ ڳولا ڪرڻ دوران صلاح ملي ته توهان لفظ ”نعمت“ يا ”نعمتون“ ڳولڻ چاهيو ٿا۔۔۔ مون پنهنجي مطلب جو لفظ ”نعمت“ ئي لکڻ رهڻ ڏيندي سرچ بٽڻ تي ڪلڪ ڪيو۔۔۔ منهنجي اڳيان قرآن پاڪ جي سنڌي ترجمي جون 105 آيتون ترتيب سان کُلي آيون جنهن ۾ لفظ ”نعمت“ اچي رهيو هيو۔۔۔ هر آيت ۾ لفظ ”نعمت“ کي ڦڪي رنگ سان هاءِ لائيٽ ڪيو ويو هو ۽ ان جي مٿان مطلوبا سورت جو نالو لکيل هيو۔۔۔ جنهن جي ڀر ۾ ئي پلي بٽڻ دٻائڻ سان قاري صاحب جي آواز ۾ ان آيت جي تلاوت ٻڌي سگهجي پئي۔۔۔ تفصيل لاءِ هي تصوير ڏسو۔۔۔
يقين سنڌ سلامت جي هن پروجيڪٽ کي استعمال ڪندي جن دوستن کي قرآن پاڪ جي ڪنهن آيت جي ڳولا ڪرڻي هوندي اهو آرام سان پنهنجي آيت جو درست ترجمون حاصل ڪري سگهندو۔۔۔
سنڌ سلامت جو هي پروجيڪٽ آ محترم نثار ابڙو جن کي ارپڻ چاهيندس جن هن پروجيڪٽ کي مڪمل ڪرڻ لاءِ مون کي همٿايو ۽ پنهنجي هڙان وڙان مدد ڪرڻ جي پيشڪش ڪئي۔۔۔ سنڌ سلامت فورم تي سندن بي بها خدمتون وسارڻ جهڙيون نه آهن۔۔۔
دوستو آخر ۾ هن پروجيڪٽ جي تيار ڪرڻ ۾ پنهنجي محسن عرب دوست ”ظفر الاماني“ جو پڻ آ انتهائي مشڪور آهيان جنهن پروجيڪٽ پورو ڪرڻ ۾ منهنجي ڪافي سهائتا ڪئي۔۔۔۔
”سنڌي قرآن ڳولا“ پروجيڪٽ تي وڃڻ لاءِ هتي ڪلڪ ڪريو۔۔۔
ڀلاري مهيني رمضان ڪريم جي آمد سمورن مسلمانن لاءِ باعثِ رحمت آهي۔۔ هن نعمتن واري پاڪ مهيني ۾ الاهي پيغام قرآن پاڪ نازل ٿيو۔۔ ان ڪري باقي مهينن جي مقابلي ۾ اسان کي گهرجي ته هن مهيني ۾ الله پاڪ طرفان نازل ٿيل هن پاڪ ڪتاب کي پڙهون، سمجهون ۽ عمل ڪريون۔۔۔
سنڌ سلامت طرفان هن پاڪ مهيني ۾ دوستن اڳيان هڪ وڌيڪ تحفو ”سنڌي قرآن ڳولا“ پيش ڪجي ٿو ۔۔
هن پروجيڪٽ تحت توهان سائين عبدالماجد ڀرڳڙي جي ايم بي سنڌي پروگرام ذريعي قرآن پاڪ جي ڪنهن به آيت جي سنڌي ترجمي مان ڪنهن خاص لفظ کي لکي ڳولا ڪريو۔۔۔ توهان اڳيان ان ڳولا تحت توهان جو لفظ جنهن جنهن آيت ۾ هوندو اها آيت ترتيب سان سامهون اچي ويندي ۔۔۔ جنهن کان پوءِ توهان ان آيت جو درست ترجمون نه صرف معلوم ڪري سگهو ٿا پر ان کي ڪاپي ڪري پنهنجي استعمال ۾ آڻڻ کانسواءِ ان آيت کي امامِ ڪعبه جي بهترين آواز تلاوت ڪندي ٻڌي پڻ سگهو ٿا۔۔
مثال طور مون لفظ نعمت کي ڳولا ڪيو۔۔ ته اهو لفظ ڳولا ڪرڻ دوران صلاح ملي ته توهان لفظ ”نعمت“ يا ”نعمتون“ ڳولڻ چاهيو ٿا۔۔۔ مون پنهنجي مطلب جو لفظ ”نعمت“ ئي لکڻ رهڻ ڏيندي سرچ بٽڻ تي ڪلڪ ڪيو۔۔۔ منهنجي اڳيان قرآن پاڪ جي سنڌي ترجمي جون 105 آيتون ترتيب سان کُلي آيون جنهن ۾ لفظ ”نعمت“ اچي رهيو هيو۔۔۔ هر آيت ۾ لفظ ”نعمت“ کي ڦڪي رنگ سان هاءِ لائيٽ ڪيو ويو هو ۽ ان جي مٿان مطلوبا سورت جو نالو لکيل هيو۔۔۔ جنهن جي ڀر ۾ ئي پلي بٽڻ دٻائڻ سان قاري صاحب جي آواز ۾ ان آيت جي تلاوت ٻڌي سگهجي پئي۔۔۔ تفصيل لاءِ هي تصوير ڏسو۔۔۔
يقين سنڌ سلامت جي هن پروجيڪٽ کي استعمال ڪندي جن دوستن کي قرآن پاڪ جي ڪنهن آيت جي ڳولا ڪرڻي هوندي اهو آرام سان پنهنجي آيت جو درست ترجمون حاصل ڪري سگهندو۔۔۔
سنڌ سلامت جو هي پروجيڪٽ آ محترم نثار ابڙو جن کي ارپڻ چاهيندس جن هن پروجيڪٽ کي مڪمل ڪرڻ لاءِ مون کي همٿايو ۽ پنهنجي هڙان وڙان مدد ڪرڻ جي پيشڪش ڪئي۔۔۔ سنڌ سلامت فورم تي سندن بي بها خدمتون وسارڻ جهڙيون نه آهن۔۔۔
دوستو آخر ۾ هن پروجيڪٽ جي تيار ڪرڻ ۾ پنهنجي محسن عرب دوست ”ظفر الاماني“ جو پڻ آ انتهائي مشڪور آهيان جنهن پروجيڪٽ پورو ڪرڻ ۾ منهنجي ڪافي سهائتا ڪئي۔۔۔۔
”سنڌي قرآن ڳولا“ پروجيڪٽ تي وڃڻ لاءِ هتي ڪلڪ ڪريو۔۔۔
