غلام مصطفي ميمڻ
سينيئر رڪن
سڃاڻپ
زندگي ان وقت ڪيتري خوبصورت ۽ پياري لڳڻ لڳندي آهي،جڏهن ڪير دوست بنجندو آهي،ڏک ونڍيندو آهي،خوشين ۾ شامل ٿيندو آهي ۽ جيئڻ جي راه ڏيکاريندو آهي۔دوست ته بغير ڪنهن وجھ جي به بنجي ويندا آهن پر اهڙا دوست ته ڳولهڻ سان به نه ملندا آهن ،جيڪي پنهنجن وانگر چاهڻ لڳن ۽ محبت ڏين ڇاڪاڻ ته دوستي خلوص ؤ پيار ۽ اعتماد جي پياسي هوندي آهي۔دوستي خوشبو،روشني ؤ چانڍوڪي جو نالو آهي۔
پر جڏهن ڪير دوستي جي آڙ ۾ ڪنهن کي ڌوڪو ڏئي،اعتماد کي ٽيس پهچائي ته خبر اٿئو ته ڇا ٿيندو آهي"گلاب جهڙو دل ڪومائجي ويندو آهي،خوشبو اڏامي ويندي آهي،هر طرف اندهيرو ڦهلجي ويندو آهي ۽ انسان وکيرجي ويندو آهي۔"
ياد رکو،جڏهن توهان ڪنهن سان دوستي جو هٿ وڌايو،ان کي پنهنجو بنايو ته ان جا ڏک ونڍ ڪيو،ان کي پنهنجي خوشين ۾ شامل ڪيو ۔ان کي ايتري عزت ۽ مان ڏيو جو دوستي جهڙي مقدس رشتي تي ڪا آنچ نه اچي،ڇو ته دوستي جو رشتو رت جي رشتي کان وڌيڪ مضبوط هوندو آهي۔
چيني ڪهاوت (اقوال)پر جڏهن ڪير دوستي جي آڙ ۾ ڪنهن کي ڌوڪو ڏئي،اعتماد کي ٽيس پهچائي ته خبر اٿئو ته ڇا ٿيندو آهي"گلاب جهڙو دل ڪومائجي ويندو آهي،خوشبو اڏامي ويندي آهي،هر طرف اندهيرو ڦهلجي ويندو آهي ۽ انسان وکيرجي ويندو آهي۔"
ياد رکو،جڏهن توهان ڪنهن سان دوستي جو هٿ وڌايو،ان کي پنهنجو بنايو ته ان جا ڏک ونڍ ڪيو،ان کي پنهنجي خوشين ۾ شامل ڪيو ۔ان کي ايتري عزت ۽ مان ڏيو جو دوستي جهڙي مقدس رشتي تي ڪا آنچ نه اچي،ڇو ته دوستي جو رشتو رت جي رشتي کان وڌيڪ مضبوط هوندو آهي۔
ترجمو انگريزي ۾ :- مس شازيه سيد (ڪوئٽه)
ترجمو سنڌي ۾ :- غلام مصطفي ميمڻ