پڙهيو ٿا پڙهنَّ، ڪَڙهن ڪين قُلُوب ۾!

[محمد اسلم عباسي]

پڙهيو ٿا پڙهنَّ، ڪَڙهن ڪين قُلُوب ۾؛
پاڻان ڏوهَ چڙهنَّ، جئن وَرَقَ ورائين وِتَرا.
(شاھ ڀِٽائيؒ)

,Over and over they read ‘n recite“
,In their souls they never write
Numerous pages turn ‘n turn in a jiffy.”
.Sink deeper in sins despite
(Bhittai: Translated by Ahmed Makhdoom)​

 

[منصور سرور]

تمام زبردست سائين