کَپُرَ گاروڙيُن سين، وڏو وڌئي وَيرُ
نانگ نه ويندين نڪري، تو ڏَرَ مٿان پَيرُ
هي تنين جو ڊَيرُ، جن جهوناڳڙهه جلائيو.
سر ڪارايل
کَپُرَ = اي نانگ، زهريلي نانگ جو نالو، نانگ جو هڪ قسمُ
گاروڙيُن = نانگ کي مَنڊُ هڻندڙ جوڳي، جيڪي منڊَ ذريعي نانگن کي قابو ڪندا آهن
وَيرُ = دشمني
ڏَرَ = خوف، دهشت
ڊَيرُ = ديرو, آستان، ويڙهو
جهوناڳڙهه = جهوناڳڙهه جو جهنگ جنهن ۾ نانگن جا ويڙها هئا
جلائيو = ساڙي ڇڏيو، جوڳين پنهنجي يوگ ٻل ۽ شڪتيءَ سان ان جهنگ کي ساڙي خاڪ ڪري ڇڏيو هو.
* اي نانگ تون انهن جوڳين سان دشمني وڌائي آهي جيڪي نانگ کي پنهنجي مَنڊَ سان قابو ڪندا آهن.
* سو تون هاڻي سر بچائي هتان نڪري نه سگهندين. تو پنهنجي لاءِ پاڻ ئي مصيبت پيدا ڪئي آهي.
* هي ڏس جهوناڳڙه جو اُهو آستان جنهن کي جوڳين پنهنجي شڪتيءَ ساڙي خاڪ ڪري
ڇڏيو آهي.
سمجهاڻي
سر ڪارايل جو هي بيت بظاهر ته زهريلن نانگن ۽ جوڳين متعلق آهي پر دراصل ڀٽائي هن بيت ذريعي ڌرتيءَ جي انهن سمورن غدارن، ڦورن، لٽيرن، قوم دشمن وڏيرن، پيرن، ميرن ۽ وقت جي حڪمرانن کي للڪاريو آهي، جيڪي هن ڌرتيءَ جي وسيلن جي ڦرلٽ ۾ شامل آهن.
ڀٽائي سنڌ جي سمورن قوم دشمنن کي خبردار ڪيو آهي ته توهان جي ٺڳين، بدمعاشين، چالاڪين ۽ غدارين جو وقت گذري ويو. توهان قوم سان غداري ڪري پنهنجي لاءِ پاڻ کڏَ کوٽي آهي. هاڻي هن ڌرتيءَ جا لکين، ڪروڙين وارث، مالڪ ۽ ڌڻي جاڳي پيا هن جيڪي توهان کي تباهه، برباد، نيست ۽ نابود ڪري ڇڏيندا.
____
سائين مظفر منگي جي فيسبوڪ ٽائيم لائين تان ورتل
نانگ نه ويندين نڪري، تو ڏَرَ مٿان پَيرُ
هي تنين جو ڊَيرُ، جن جهوناڳڙهه جلائيو.
سر ڪارايل
کَپُرَ = اي نانگ، زهريلي نانگ جو نالو، نانگ جو هڪ قسمُ
گاروڙيُن = نانگ کي مَنڊُ هڻندڙ جوڳي، جيڪي منڊَ ذريعي نانگن کي قابو ڪندا آهن
وَيرُ = دشمني
ڏَرَ = خوف، دهشت
ڊَيرُ = ديرو, آستان، ويڙهو
جهوناڳڙهه = جهوناڳڙهه جو جهنگ جنهن ۾ نانگن جا ويڙها هئا
جلائيو = ساڙي ڇڏيو، جوڳين پنهنجي يوگ ٻل ۽ شڪتيءَ سان ان جهنگ کي ساڙي خاڪ ڪري ڇڏيو هو.
* اي نانگ تون انهن جوڳين سان دشمني وڌائي آهي جيڪي نانگ کي پنهنجي مَنڊَ سان قابو ڪندا آهن.
* سو تون هاڻي سر بچائي هتان نڪري نه سگهندين. تو پنهنجي لاءِ پاڻ ئي مصيبت پيدا ڪئي آهي.
* هي ڏس جهوناڳڙه جو اُهو آستان جنهن کي جوڳين پنهنجي شڪتيءَ ساڙي خاڪ ڪري
ڇڏيو آهي.
سمجهاڻي
سر ڪارايل جو هي بيت بظاهر ته زهريلن نانگن ۽ جوڳين متعلق آهي پر دراصل ڀٽائي هن بيت ذريعي ڌرتيءَ جي انهن سمورن غدارن، ڦورن، لٽيرن، قوم دشمن وڏيرن، پيرن، ميرن ۽ وقت جي حڪمرانن کي للڪاريو آهي، جيڪي هن ڌرتيءَ جي وسيلن جي ڦرلٽ ۾ شامل آهن.
ڀٽائي سنڌ جي سمورن قوم دشمنن کي خبردار ڪيو آهي ته توهان جي ٺڳين، بدمعاشين، چالاڪين ۽ غدارين جو وقت گذري ويو. توهان قوم سان غداري ڪري پنهنجي لاءِ پاڻ کڏَ کوٽي آهي. هاڻي هن ڌرتيءَ جا لکين، ڪروڙين وارث، مالڪ ۽ ڌڻي جاڳي پيا هن جيڪي توهان کي تباهه، برباد، نيست ۽ نابود ڪري ڇڏيندا.
____
سائين مظفر منگي جي فيسبوڪ ٽائيم لائين تان ورتل