محمد خان سيال
سينيئر رڪن
اسان سنڌي ڪيترن شعبن ۾ گھڻو پٺتي آهيون ـ جيڪڏهن اسان هر شعبي ۾, ڪنهن سان مقابلو نه ٿا ڪري سگھون ته اُتي اسان جي پنهنجي گھٽ ۾ گھٽ نمائندگي ته هئڻ گھرجي پر افسوس ته اها به ڪانهي. اسان وٽ ته رڳو سياسي لٻاڙ تي زور آهي پر ٻين شعبن ۾ عملي طرح خدمتن ڪرڻ جي ڄڻ ته ڀينگ لڳي پيئي آهي ـ
تازو مون گوگل ۾ اهو لکي سرچ ڪئي: قران شريف ۽ ان جو آواز وارو ترجمو، ته اردو جا ته سوين لنڪ نڪري آيا پر سنڌيءَ جو آواز سان ترجمي وارو هڪ لنڪ به ڪونه مليو ـ ڀلا، آواز سان سنڌي ترجمو رڪارڊ ڪري لڳائڻ ۾ ڪهڙي تڪليف آهي؟ اسان وٽ ته ڪيتريون مذهبي شخصيتون ۽ ادارا موجود آهن سي اهو خير جو ڪم سولائيءَ سان ڪري سگھن ٿا جيڪو ڪو گھڻو مهانگو سودو به ناهي ـ
ٻئي طرف، هڪ سنڌي اخبار ڪاوش جنهن جا مالڪ پاڻ کي ڌرتيءَ تي خدا سمجھندا آهن، تن جي حالت اها آهي ته ڪيترن سالن کان اخبار جي صفحن تي جيڪي نمبر لڳائيندا آهن سي به غلط جاءِ تي ـ سندن ٽي وي چينل ڪي ٽي اين تي هڪ ڀيري اوچتو ڏٺم ته ڪجھه سنڌي اسيمبلي ميمبرن جا انٽرويوز هلي رهيا هئا ۽ حيرت انگيز طور انهن ميمبرن جاعام روايت جي خلاف نالا به لکيل ڪونه هئا. اهي ننڍڙيون ڳالهيون سولائيءَ سان درست ڪري سگھجن ٿيون پر ڪري ڪير؟ وڏا قصا ته پري جي ڳالهه آهي....سا اها آهي اسان جي ڪجھه ادارن جي ڪارڪردگي....!!
تازو مون گوگل ۾ اهو لکي سرچ ڪئي: قران شريف ۽ ان جو آواز وارو ترجمو، ته اردو جا ته سوين لنڪ نڪري آيا پر سنڌيءَ جو آواز سان ترجمي وارو هڪ لنڪ به ڪونه مليو ـ ڀلا، آواز سان سنڌي ترجمو رڪارڊ ڪري لڳائڻ ۾ ڪهڙي تڪليف آهي؟ اسان وٽ ته ڪيتريون مذهبي شخصيتون ۽ ادارا موجود آهن سي اهو خير جو ڪم سولائيءَ سان ڪري سگھن ٿا جيڪو ڪو گھڻو مهانگو سودو به ناهي ـ
ٻئي طرف، هڪ سنڌي اخبار ڪاوش جنهن جا مالڪ پاڻ کي ڌرتيءَ تي خدا سمجھندا آهن، تن جي حالت اها آهي ته ڪيترن سالن کان اخبار جي صفحن تي جيڪي نمبر لڳائيندا آهن سي به غلط جاءِ تي ـ سندن ٽي وي چينل ڪي ٽي اين تي هڪ ڀيري اوچتو ڏٺم ته ڪجھه سنڌي اسيمبلي ميمبرن جا انٽرويوز هلي رهيا هئا ۽ حيرت انگيز طور انهن ميمبرن جاعام روايت جي خلاف نالا به لکيل ڪونه هئا. اهي ننڍڙيون ڳالهيون سولائيءَ سان درست ڪري سگھجن ٿيون پر ڪري ڪير؟ وڏا قصا ته پري جي ڳالهه آهي....سا اها آهي اسان جي ڪجھه ادارن جي ڪارڪردگي....!!