مومن ڏاهري
سينيئر رڪن
ﺍﺑﻮ ﺍﻟﺤﺴﻦ ڏﺍﮬﺮﻱ
ﺳﻨﮅﻱﺀَ، ﻋﺮﺑﻲﺀَ ۽ ﻓﺎﺭﺳﻲﺀَ ﺟﻮ ﺷﺎﻋﺮ ۽ ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻮ. ﻫﻮ ﻧﻮﺍﺏ ﺷﺎﻫﻪ
( ﻫﺎﮢﻲ ﺿﻠﻌﻲ ﺑﻴﻨﻈﻴﺮﺁﺑﺎﺩ) ﺟﻲ ﮘﻮﭞ ’ ﺳﺎﻭڙﻱﺀَ ‘ ۾
1116 ﻫﻪ 1704/ ﻉ ۾ ﭴﺎﺋﻮ. 1136ﻫﻪ 1723/ ﻉ ۾ ﺟﻬﻮﻧﺎ ﮘڙﻫﻪ ﭘڙﻫﮡ
ﻻﺀِ ﻭﻳﻮ. ڪﺎﭠﻴﺎﻭﺍڙ- ﮔﺠﺮﺍﺕ ﺟﻮ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. ﺳﻨﺪﺱ ڪﻼﻡ
ﻣﻠﻲ ﻧﻪ ﺳﮕﻬﻴﻮ ﺁﻫﻲ. ﻧﺜﺮ ۾ ﻃﺮﻳﻘﺖ، ﺷﺮﻳﻌﺖ، ﺣﻘﻴﻘﺖ ۽ ﻣﻌﺮﻓﺖ
ﺟﻬڙﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﻦ ﺗﻲ ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ . - ﺍﻥ- ﮐﺎﻥ ﺳﻮﺍﺀِ - ﺗﺼﻮﻑ- ۽ ﭔﻴﻦ
ﻧڪﺘﻦ ﺗﻲ ﭘﮡ ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ. ’ ڪﭽڪﻮﻝ ﻧﺎﻣﻮ ‘ ﻧﺎﻟﻲ ﺳﻨﺪﺱ ڪﺘﺎﺏ
ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺁﻫﻲ، ﺟﻴڪﻮ 1176ﻫﻪ 1762/ ﻉ ۾ ﺗﺎﻟﻴﻒ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. - ﺍﻥ - ﮐﺎﻥ
ﺳﻮﺍﺀِ ﭔﻴﺎ ﺑﻪ ڪﻴﺘﺮﺍﺋﻲ ڪﺘﺎﺏ -ﺗﺼﻮﻑ - ﺟﻲ ﭔﻴﻦ ﻧڪﺘﻦ ﺗﻲ
ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ . ’ﺳﺎﻭڙﻱﺀَ ‘ ۾ ﻣﺪﺭﺳﻮ ﻗﺎﺋﻢ ڪﺮﻱ ﺩﺭﺱ ۽ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺟﻮ ﺷﻐﻞ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. 1181ﻫﻪ 1767/ ﻉ ۾ ﻭﻓﺎﺕ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ . ﻫﺎﮢﻮڪﻲ
ﺩﺅڙ -ﺍﺳٽﻴﺸﻦ- ﺟﻲ ﭜﺮﺳﺎﻥ ڏﺍﻫﺮﻳﻦ ﺟﻲ ﮘﻮﭞ ۾ ’ ﺍَﺑُﻞ ‘ ﻧﺎﻟﻲ
ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ۾ ﻣﺪﻓﻮﻥ ﺁﻫﻲ.
ﻫﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺎ ڪﺠﻬﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲﺀَ ۽ ﻋﺮﺑﻲﺀَ ۾ ﻟﮑﻴﻞ ﻗﻠﻤﻲ ﻧﺴﺨﺎ ﻫﭣ
ﺁﻳﺎ ﺁﻫﻦ، - ﺟﻦ- ﺟﻲ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻲ ڪﻦ ﻣﺤﻘﻘﻦ ﺟﻮ ﺭﺍﻳﻮ ﺁﻫﻲ ﺗﻪ
’ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺓ ‘ ﺟﻮ ﻣﺼﻨﻒ ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻦ ﺳﻨﮅﻱ ﻫﻲﺀُ ﺁﻫﻲ، ﭘﺮ ﺍﻫﺎ
ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺍﭸﺎ - ﺗﺤﻘﻴﻖ- ﻃﻠﺐ ﺁﻫﻲ
ﺳﻨﮅﻱﺀَ، ﻋﺮﺑﻲﺀَ ۽ ﻓﺎﺭﺳﻲﺀَ ﺟﻮ ﺷﺎﻋﺮ ۽ ﻋﺎﻟﻢ ﻫﻮ. ﻫﻮ ﻧﻮﺍﺏ ﺷﺎﻫﻪ
( ﻫﺎﮢﻲ ﺿﻠﻌﻲ ﺑﻴﻨﻈﻴﺮﺁﺑﺎﺩ) ﺟﻲ ﮘﻮﭞ ’ ﺳﺎﻭڙﻱﺀَ ‘ ۾
1116 ﻫﻪ 1704/ ﻉ ۾ ﭴﺎﺋﻮ. 1136ﻫﻪ 1723/ ﻉ ۾ ﺟﻬﻮﻧﺎ ﮘڙﻫﻪ ﭘڙﻫﮡ
ﻻﺀِ ﻭﻳﻮ. ڪﺎﭠﻴﺎﻭﺍڙ- ﮔﺠﺮﺍﺕ ﺟﻮ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. ﺳﻨﺪﺱ ڪﻼﻡ
ﻣﻠﻲ ﻧﻪ ﺳﮕﻬﻴﻮ ﺁﻫﻲ. ﻧﺜﺮ ۾ ﻃﺮﻳﻘﺖ، ﺷﺮﻳﻌﺖ، ﺣﻘﻴﻘﺖ ۽ ﻣﻌﺮﻓﺖ
ﺟﻬڙﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﻦ ﺗﻲ ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ . - ﺍﻥ- ﮐﺎﻥ ﺳﻮﺍﺀِ - ﺗﺼﻮﻑ- ۽ ﭔﻴﻦ
ﻧڪﺘﻦ ﺗﻲ ﭘﮡ ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ. ’ ڪﭽڪﻮﻝ ﻧﺎﻣﻮ ‘ ﻧﺎﻟﻲ ﺳﻨﺪﺱ ڪﺘﺎﺏ
ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺁﻫﻲ، ﺟﻴڪﻮ 1176ﻫﻪ 1762/ ﻉ ۾ ﺗﺎﻟﻴﻒ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. - ﺍﻥ - ﮐﺎﻥ
ﺳﻮﺍﺀِ ﭔﻴﺎ ﺑﻪ ڪﻴﺘﺮﺍﺋﻲ ڪﺘﺎﺏ -ﺗﺼﻮﻑ - ﺟﻲ ﭔﻴﻦ ﻧڪﺘﻦ ﺗﻲ
ﻟﮑﻴﺎﺋﻴﻦ . ’ﺳﺎﻭڙﻱﺀَ ‘ ۾ ﻣﺪﺭﺳﻮ ﻗﺎﺋﻢ ڪﺮﻱ ﺩﺭﺱ ۽ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺟﻮ ﺷﻐﻞ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ. 1181ﻫﻪ 1767/ ﻉ ۾ ﻭﻓﺎﺕ ڪﻴﺎﺋﻴﻦ . ﻫﺎﮢﻮڪﻲ
ﺩﺅڙ -ﺍﺳٽﻴﺸﻦ- ﺟﻲ ﭜﺮﺳﺎﻥ ڏﺍﻫﺮﻳﻦ ﺟﻲ ﮘﻮﭞ ۾ ’ ﺍَﺑُﻞ ‘ ﻧﺎﻟﻲ
ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ۾ ﻣﺪﻓﻮﻥ ﺁﻫﻲ.
ﻫﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺎ ڪﺠﻬﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲﺀَ ۽ ﻋﺮﺑﻲﺀَ ۾ ﻟﮑﻴﻞ ﻗﻠﻤﻲ ﻧﺴﺨﺎ ﻫﭣ
ﺁﻳﺎ ﺁﻫﻦ، - ﺟﻦ- ﺟﻲ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻲ ڪﻦ ﻣﺤﻘﻘﻦ ﺟﻮ ﺭﺍﻳﻮ ﺁﻫﻲ ﺗﻪ
’ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺓ ‘ ﺟﻮ ﻣﺼﻨﻒ ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻦ ﺳﻨﮅﻱ ﻫﻲﺀُ ﺁﻫﻲ، ﭘﺮ ﺍﻫﺎ
ﮘﺎﻟﻬﻪ ﺍﭸﺎ - ﺗﺤﻘﻴﻖ- ﻃﻠﺐ ﺁﻫﻲ