ساحر احمد لڌيانوي جي شعر کي سنڌي ۾ تخليق ڪرڻ جي ننڍڙ ي ڪوشش

'شاعري' فورم ۾ ايم ايڇ جمالي طرفان آندل موضوعَ ‏5 آڪٽوبر 2016۔

?

اوهانکي هي تخليق ڪيئن لڳي

  1. Better

    0 ووٽ
    0.0%
  2. Best

    2 ووٽ
    100.0%
  1. ايم ايڇ جمالي

    ايم ايڇ جمالي
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏30 جون 2010
    تحريرون:
    138
    ورتل پسنديدگيون:
    261
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    433
    ڌنڌو:
    ڪمپيوٽر آپريٽر
    ماڳ:
    نواب شاهه
    ساحر احمد لڌيانوي ۽ مُنير نيازي جي خوبصورت غزلن ۽ شعرن کي پنهنجي سهڻي سنڌي ٻولي جي موتين جي مالها ۾ پوئڻ جي ننڍڙ ي ڪوشش[​IMG]
     
    آخري ترميم: ‏6 آڪٽوبر 2016
    سليمان وساڻ ۽ عبيد ٿھيم هيء پسند ڪيو آهي
  2. عبيد ٿھيم

    عبيد ٿھيم مُنتظم انتظامي رڪن سپر ايڊيٽر

    شموليت:
    ‏17 فيبروري 2013
    تحريرون:
    2,729
    ورتل پسنديدگيون:
    6,957
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    493
    ڌنڌو:
    سافٽويئر انجنيئر
    ماڳ:
    دبئي
    ادا شعر ته ظاهر ئي ناهي.. :)
     
  3. سعيد سنڌي

    سعيد سنڌي
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏16 جولائي 2013
    تحريرون:
    379
    ورتل پسنديدگيون:
    436
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    423
    ڌنڌو:
    شاگرد
    ماڳ:
    قاسم آباد حيدر آباد سنڌ
    لاجواب ڪوشش ادا
     
  4. سجاد علي چنا

    سجاد علي چنا
    سينيئر رڪن
    انتظامي رڪن ٽيڪنيڪل اسسٽنٽ

    شموليت:
    ‏20 جنوري 2012
    تحريرون:
    778
    ورتل پسنديدگيون:
    1,899
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    463
    ڌنڌو:
    ڊيٽا انٽري آپريٽر
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    سائين ... صفا بيڪار
     
    عبيد ٿھيم هيء پسند ڪيو آهي.
  5. ايم ايڇ جمالي

    ايم ايڇ جمالي
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏30 جون 2010
    تحريرون:
    138
    ورتل پسنديدگيون:
    261
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    433
    ڌنڌو:
    ڪمپيوٽر آپريٽر
    ماڳ:
    نواب شاهه
    ادا پهريان اٽيچمينٽ درست نه ٿي هئي...هاڻي اوهان آساني سان پڙهي سگهو ٿا....
     
  6. ايم ايڇ جمالي

    ايم ايڇ جمالي
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏30 جون 2010
    تحريرون:
    138
    ورتل پسنديدگيون:
    261
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    433
    ڌنڌو:
    ڪمپيوٽر آپريٽر
    ماڳ:
    نواب شاهه
    سائين سمجهه ۾ نه آيو...تخليقڪار جي تخليق درست نه آهي...يا اصل شاعر جو شعر...واضح ڪندا....ته مهرباني
     
    عبيد ٿھيم هيء پسند ڪيو آهي.
  7. سجاد علي چنا

    سجاد علي چنا
    سينيئر رڪن
    انتظامي رڪن ٽيڪنيڪل اسسٽنٽ

    شموليت:
    ‏20 جنوري 2012
    تحريرون:
    778
    ورتل پسنديدگيون:
    1,899
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    463
    ڌنڌو:
    ڊيٽا انٽري آپريٽر
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    ادا اصل تخليق ته ماسٽر پيس آهن. اوهان جو ترجمو غير معياري آهي.
     
  8. عبدالحفيظ لغاري

    عبدالحفيظ لغاري
    منتظم
    انتظامي رڪن

    شموليت:
    ‏23 سيپٽمبر 2010
    تحريرون:
    1,776
    ورتل پسنديدگيون:
    5,826
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    473
    ڌنڌو:
    سائنٽيفڪ آفيسر، پي سي ايس آءِ آر
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ڪراچي
    ڪوشش ڪري اميج سان گڏ ان ۾ اوهان جو ٽائپ ڪيل مواد به پوسٽ ۾ رکندا ڪريو ته جيئن گوگل ۾ اچي سگهي.
     

هن صفحي کي مشهور ڪريو