انگلش کي سنڌي ۾ ڪريو

'سافٽويئر' فورم ۾ جهاندادسمون طرفان آندل موضوعَ ‏20 اپريل 2009۔

  1. جهاندادسمون

    جهاندادسمون
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏17 اپريل 2009
    تحريرون:
    1,730
    ورتل پسنديدگيون:
    117
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    423
  2. ڦلپوٽو فقير

    ڦلپوٽو فقير
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏27 اپريل 2009
    تحريرون:
    7,759
    ورتل پسنديدگيون:
    1,387
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    شڪارپور
    ادا لنڪ ڪم نه پئي ڪري

    [​IMG]
     
  3. عبدالوهاب

    عبدالوهاب
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏17 اپريل 2009
    تحريرون:
    4,157
    ورتل پسنديدگيون:
    268
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    443
    ڌنڌو:
    اسٽينو ٽائپسٽ
    ماڳ:
    ڪنڌڪوٽ
    ادا جهانداد، لنڪ ڪم نه ڪري رهي آهي، توهان کي گذارش ٿي ڪجي ته ڪائي به لنڪ موڪلڻ کان پهريان لنڪ کي ضرور چيڪ ڪريو ته اها ڪم ڪري رهي آهي يا نه،
     
  4. ڦلپوٽو فقير

    ڦلپوٽو فقير
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏27 اپريل 2009
    تحريرون:
    7,759
    ورتل پسنديدگيون:
    1,387
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    شڪارپور
    بلڪل ادا وهاب
     
  5. ذيشان رشيد

    ذيشان رشيد Founder انتظامي رڪن منتظمِ اعلى

    شموليت:
    ‏19 مارچ 2009
    تحريرون:
    5,649
    ورتل پسنديدگيون:
    5,673
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    نئون لنڪ ته هٿ ڪيو آهي پر اها ڊڪشنر ڪم ڪيئن ڪندي اهو ڪير ٻڌائيندو۔۔۔۔۔

    حاضر آهي نئون لنڪ
     
  6. رحيم بخش

    رحيم بخش ايڊيٽر

    شموليت:
    ‏23 جون 2009
    تحريرون:
    3,284
    ورتل پسنديدگيون:
    2,924
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    473
    ادا سنڌي ۾ هڪ چوڻي مشهور آهي ته لڏ به ڏي ته لڏاڻي به ڏي سو اوهان ئي سوفٽوئير به شيئر ڪيو ته وري طريقو به ٻڌايو ٻيو ڪير ٻڌائيندو مڙئي اسان اٻوجهن جي پارت اٿوَ
     
  7. مست

    مست
    نئون رڪن

    شموليت:
    ‏1 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    7,920
    ورتل پسنديدگيون:
    2,557
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    0
    ڌنڌو:
    ڪمپوزر
    ماڳ:
    ڄامشورو
    ادا سولي ڳالهه آهي توهان پهرين بيبي لان سافٽ ويئر ڊائون لوڊ ڪريو، اُنهيءَ سان گڏ انگلش ٽو سنڌي ٽرانسليٽر سافٽ ويئر به ڊائون لوڊ ڪريو۔۔ ٻنهيءَ جو لنڪ ادا رشيد ڏنو آهي۔
    http://www.babylon.com/dictionary/51722/English-2-Sindhi.html
    ۔ اُنهيءَ کان پوءِ توهان ٻئي سافٽ ويئر انسٽال ڪريو۔۔۔
    هاڻي توهان بيبي لان سافٽ ويئر ٽرانسليٽر کي ايڪٽوِ ڪرڻ لاءِ ڪا به هاٽ ڪِي سليڪٽ ڪريو، جيئن ڪنٽرول بٽڻ پلس مائوس رائٽ ڪلِڪ۔۔
    هاڻي توهان بيبي لان ۾ ٿوري سيٽنگ ڪريو، ۽ ڊڪشنري انگلش ٽو سنڌي جي سليڪٽ ڪريو۔۔ هاڻي ڪنهن به ڊاڪومينٽ ۾ جيڪڏهن ڪو ورڊ جنهن کي اوهين سنڌيءَ ۾ ٽرانسليٽ ڪرڻ چاهيو ٿا اُن کي مائوس سان سليڪٽ ڪري بيبي لان واري هاٽ ڪِي جيڪا توهان مٿي سيٽ ڪئي آهي اُن کي دٻائڻ سان هڪ پاپ اَپ وِنڊو ۾ ورڊ جي ٽرانسليشن ڏيکاريندو۔۔۔
    پر هي بيبي لان جو ٽرائل ورزن آهي، ادي جهانداد کي گُذارش آهي ته فُل ورزن شيئر ڪري ڏئي،،
    اُن کان علاوه انگلش ٽو سنڌي ڊڪشنري ۾ لفظ ايڏا ناهن ڏنل ۔۔ ايتري قدر جو يُو ۽ ديٽ جي معني به نه آهي۔۔۔
     
  8. جهاندادسمون

    جهاندادسمون
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏17 اپريل 2009
    تحريرون:
    1,730
    ورتل پسنديدگيون:
    117
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    423

هن صفحي کي مشهور ڪريو