Sindhi Media
سينيئر رڪن
ها بلڪل! هڪ ڪامياب اسڪرپٽ جي لاءِ شروعاتي منظر ۽ ٽائيٽل جي چونڊ تمام ضروري آهي، ڇاڪاڻ ته اهي ئي پهريون تاثر قائم ڪندا آهن.
اچو ته توهان جي جذباتي ۽ موڙ واري ڪهاڻي جي لاءِ ڪجهه ٽائيٽل جا خيال ۽ هڪ شروعاتي منظر جو تجزيو ڪريون.
ٽائيٽل جا خيال (Themes and Impact)
توهان جي ڪهاڻي جي بنيادي موضوعن (چوري، پيار، غداري، پڇتاءُ، بدلي) کي ڏسندي، هيٺيان سنڌي ٽائيٽل پرڪشش ٿي سگهن ٿا
قسم (Theme) ٽائيٽل (Sindhi Title) انگريزي ترجمو (English Translation)
پڇتاءُ/سزا پنهنجو ئي گناھ My Own Sin / Mistake
ڌوڪو/نقصان سوني سُولي Golden Gallows/Cross
رت جو ناتو اڻ ڄاول وارث The Unborn Heir
ٽوڙ/موڙ پڇتاءَ جو پهرينون ڏينهن The First Day of Regret
جذباتي بيوسيءَ جو رت Blood of Helplessness
تجويز: ٽائيٽل جي لحاظ کان، "پنهنجو ئي گناھ" يا "سوني سُولي" گهڻو فڪري گهرائي رکندڙ ۽ دلچسپ لڳي ٿو. ڇا توهان کي انهن مان ڪو پسند آيو، يا ڪو ٻيو نالو ذهن ۾ آهي؟
شروعاتي منظر جي جوڙجڪ (Opening Scene Analysis)
توهان جي ڪهاڻي هڪ ڊرامائي ٽيلي فلم يا لانگ پلي لاءِ بهترين آهي. ضروري آهي ته شروعات ۾ ئي سسپينس ۽ ڪردار جو تعارف ٿي وڃي.
تجويز ڪيل شروعاتي منظر: ڌن ۽ دعاءُ
1. منظر جو نالو: چورن جو مرڪز / گڏجاڻي جي جاءِ
2. وقت: رات (ڊرامائي، گهٽ روشني)
عنصر تفصيل (Scene Description) مقصد (Narrative Function)
شروعاتي شاٽ هڪ وڏو ڪمرو يا گودام، وچ ۾ چوري ڪيل سامان (ڌن، زيور) جو وڏو ڍير. روشني صرف هڪ ٿلهي بلب مان. سردار مرڪز ۾ ويٺل، چور (اسان جو هيرو) سڀ کان ويجهو. 'ڪٿي ٿيو' ۽ 'ڇا ٿيو' جي شروعات. ڪردارن جي حيثيت ۽ ماحول جو تعارف (لالچ جو گهيرو).
ڊائلاگ / عمل ٻيا چور کلندا ۽ ڳالهائيندا پيا اچن. هرڪو پنهنجي چوري ڪيل شيءِ سردار کي پيش ڪري. ولين سازي (سردار جو غرور) ۽ هيرو جو تعارف (چوريءَ ۾ ماهر پر اندر ۾ ٽٽل).
ٽوڙ (The Break) سڀ ڌن ڏيڻ ۾ مصروف آهن. اوچتو اسان جو چور ٿورو پريشان نظر اچي ٿو. هن جي نظر ڌن جي ڍير تي پوي ٿي، پر سندس ذهن ۾ ڪنهن جي ياد آهي. هيرو جي اندروني جنگ ۽ ڪهاڻي جي جذباتي ٿيم جي شروعات.
وائيس اوور چور (وائيس اوور - ساهي کڻندي): "هر رات، هيءُ رواج! مون کي ائين محسوس ٿيندو هو ته مان رڳو ڌن نه، پر پنهنجي پوري ضمير کي هتي گروي رکي رهيو آهيان. پر ڇا ڪريان... هن دوزخ مان نڪرڻ جو ڪو ٻيو دروازو ئي ڪونه هو." ڏسندڙ کي سڌو ڪردار جي سوچ سان جوڙڻ (سسپينس/افسوس جي تياري).
شروعاتي منظر ۾ موڙ:
شروع ۾ جڏهن چور چوري ڪيل سامان مان ٿوري دير لاءِ ڌيان هٽائي ٿو، ته هو ڳجهي طرح پنهنجي موبائيل تي ڪنهن جو فوٽو يا ڪا معصوم شيءِ (جهڙوڪ ٻار جي لاء ننڍڙو رانديڪو) ڏسي ٿو، جيڪا هن جي زال هن کي ڏني هجي ته جيئن اهو عمل ڏيکاري ته ٻئي طرف جي زندگي اڃا به موجود آهي.
توهان جي تجربي جي روشنيءَ ۾، ڇا توهان هن شروعاتي منظر کي وڌيڪ سنڌي ماحول يا ڪنهن خاص جذبي سان جوڙڻ چاهيندا، يا ڪنهن ٻئي نقطي تي ڌيان ڏيڻ ضروري سمجهو ٿا؟
اچو ته توهان جي جذباتي ۽ موڙ واري ڪهاڻي جي لاءِ ڪجهه ٽائيٽل جا خيال ۽ هڪ شروعاتي منظر جو تجزيو ڪريون.
ٽائيٽل جا خيال (Themes and Impact)توهان جي ڪهاڻي جي بنيادي موضوعن (چوري، پيار، غداري، پڇتاءُ، بدلي) کي ڏسندي، هيٺيان سنڌي ٽائيٽل پرڪشش ٿي سگهن ٿا
قسم (Theme) ٽائيٽل (Sindhi Title) انگريزي ترجمو (English Translation)
پڇتاءُ/سزا پنهنجو ئي گناھ My Own Sin / Mistake
ڌوڪو/نقصان سوني سُولي Golden Gallows/Cross
رت جو ناتو اڻ ڄاول وارث The Unborn Heir
ٽوڙ/موڙ پڇتاءَ جو پهرينون ڏينهن The First Day of Regret
جذباتي بيوسيءَ جو رت Blood of Helplessness
تجويز: ٽائيٽل جي لحاظ کان، "پنهنجو ئي گناھ" يا "سوني سُولي" گهڻو فڪري گهرائي رکندڙ ۽ دلچسپ لڳي ٿو. ڇا توهان کي انهن مان ڪو پسند آيو، يا ڪو ٻيو نالو ذهن ۾ آهي؟
شروعاتي منظر جي جوڙجڪ (Opening Scene Analysis)توهان جي ڪهاڻي هڪ ڊرامائي ٽيلي فلم يا لانگ پلي لاءِ بهترين آهي. ضروري آهي ته شروعات ۾ ئي سسپينس ۽ ڪردار جو تعارف ٿي وڃي.
تجويز ڪيل شروعاتي منظر: ڌن ۽ دعاءُ
1. منظر جو نالو: چورن جو مرڪز / گڏجاڻي جي جاءِ
2. وقت: رات (ڊرامائي، گهٽ روشني)
عنصر تفصيل (Scene Description) مقصد (Narrative Function)
شروعاتي شاٽ هڪ وڏو ڪمرو يا گودام، وچ ۾ چوري ڪيل سامان (ڌن، زيور) جو وڏو ڍير. روشني صرف هڪ ٿلهي بلب مان. سردار مرڪز ۾ ويٺل، چور (اسان جو هيرو) سڀ کان ويجهو. 'ڪٿي ٿيو' ۽ 'ڇا ٿيو' جي شروعات. ڪردارن جي حيثيت ۽ ماحول جو تعارف (لالچ جو گهيرو).
ڊائلاگ / عمل ٻيا چور کلندا ۽ ڳالهائيندا پيا اچن. هرڪو پنهنجي چوري ڪيل شيءِ سردار کي پيش ڪري. ولين سازي (سردار جو غرور) ۽ هيرو جو تعارف (چوريءَ ۾ ماهر پر اندر ۾ ٽٽل).
ٽوڙ (The Break) سڀ ڌن ڏيڻ ۾ مصروف آهن. اوچتو اسان جو چور ٿورو پريشان نظر اچي ٿو. هن جي نظر ڌن جي ڍير تي پوي ٿي، پر سندس ذهن ۾ ڪنهن جي ياد آهي. هيرو جي اندروني جنگ ۽ ڪهاڻي جي جذباتي ٿيم جي شروعات.
وائيس اوور چور (وائيس اوور - ساهي کڻندي): "هر رات، هيءُ رواج! مون کي ائين محسوس ٿيندو هو ته مان رڳو ڌن نه، پر پنهنجي پوري ضمير کي هتي گروي رکي رهيو آهيان. پر ڇا ڪريان... هن دوزخ مان نڪرڻ جو ڪو ٻيو دروازو ئي ڪونه هو." ڏسندڙ کي سڌو ڪردار جي سوچ سان جوڙڻ (سسپينس/افسوس جي تياري).
شروعاتي منظر ۾ موڙ:
شروع ۾ جڏهن چور چوري ڪيل سامان مان ٿوري دير لاءِ ڌيان هٽائي ٿو، ته هو ڳجهي طرح پنهنجي موبائيل تي ڪنهن جو فوٽو يا ڪا معصوم شيءِ (جهڙوڪ ٻار جي لاء ننڍڙو رانديڪو) ڏسي ٿو، جيڪا هن جي زال هن کي ڏني هجي ته جيئن اهو عمل ڏيکاري ته ٻئي طرف جي زندگي اڃا به موجود آهي.
توهان جي تجربي جي روشنيءَ ۾، ڇا توهان هن شروعاتي منظر کي وڌيڪ سنڌي ماحول يا ڪنهن خاص جذبي سان جوڙڻ چاهيندا، يا ڪنهن ٻئي نقطي تي ڌيان ڏيڻ ضروري سمجهو ٿا؟