گوگل جو سنڌي ترجمو : سڀني سنڌين کي هٿ ونڊائڻ جي گذارش

'سنڌي ڪمپيوٽنگ' فورم ۾ عاشق سمون طرفان آندل موضوعَ ‏28 فيبروري 2015۔

  1. عاشق سمون

    عاشق سمون
    نئون رڪن

    شموليت:
    ‏11 فيبروري 2015
    تحريرون:
    23
    ورتل پسنديدگيون:
    62
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    0
    ڌنڌو:
    آرڪيٽيڪٽ
    ماڳ:
    هاڻوڪو: رياض، سعودي عرب. اصل: ٽنڊو آدم، سنڌ
    18 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  2. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    [​IMG]
     
    انتظامي رڪن طرفان آخري ترميم: ‏29 مارچ 2015
    13 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  3. نذير احمد لغاري

    نذير احمد لغاري
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏19 ڊسمبر 2009
    تحريرون:
    201
    ورتل پسنديدگيون:
    396
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    433
    ڌنڌو:
    انجنيئر
    ماڳ:
    ڳوٺ جعفر خان لغاري، تعلقو سنجهورو، ضلعو سانگهڙ۔
    رهنمائي جي مهرباني
     
    2 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  4. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    Google is in need of the Support of community, who translate the English phrases to Sindhi for completion of the project

    Just sign in the Google community & follow the instruction below

    Read the phrase

    Translate it in to Sindhi

    Submit

    Remember after submitting an other phrase will come, you should repeat the same

    It is the procedure

    Link is: http://translate.google.com/community
     
    3 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  5. عبدالغني لوهار

    عبدالغني لوهار
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏3 جولائي 2009
    تحريرون:
    3,207
    ورتل پسنديدگيون:
    5,218
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    523
    ڌنڌو:
    ڪوسٽ گارڊ ۾ ملازمت
    ماڳ:
    اصل شهر وارھ ، موجوده ڪراچي
    اها هڪ تمام سهڻي ڪوشش آهي ، جنهنجي اشد ضرورت پڻ هئي دوستن کي شاباس هجي جيڪي سنڌي ٻوليءَ جي ترقيءَ لاءِ ڪوشان آهن
     
    8 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  6. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    [​IMG]

    [​IMG]
    [​IMG]
     
    7 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  7. رحيم بخش

    رحيم بخش ايڊيٽر

    شموليت:
    ‏23 جون 2009
    تحريرون:
    3,284
    ورتل پسنديدگيون:
    2,921
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    473
    تمام سٺي ڳالهه آهي ڪجهه لفظ شامل ڪيم
     
    4 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  8. سجاد علي چنا

    سجاد علي چنا
    سينيئر رڪن
    انتظامي رڪن ٽيڪنيڪل اسسٽنٽ

    شموليت:
    ‏20 جنوري 2012
    تحريرون:
    778
    ورتل پسنديدگيون:
    1,887
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    383
    ڌنڌو:
    ڊيٽا انٽري آپريٽر
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    [​IMG]

    مون ڪوشش شروع ڪئي اڄ..
     
    4 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  9. گل حسن لاکو

    گل حسن لاکو
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏18 جولائي 2010
    تحريرون:
    407
    ورتل پسنديدگيون:
    820
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    453
    ڌنڌو:
    لائبريري اسسٽنٽ، مهراڻ يونيورسٽي ڄامشورو
    ماڳ:
    مهراڻ ٽائون، شهدادپور ضلع سانگهڙ
    [​IMG]
     
    2 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  10. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    [​IMG]
     
    6 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  11. سجاد علي چنا

    سجاد علي چنا
    سينيئر رڪن
    انتظامي رڪن ٽيڪنيڪل اسسٽنٽ

    شموليت:
    ‏20 جنوري 2012
    تحريرون:
    778
    ورتل پسنديدگيون:
    1,887
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    383
    ڌنڌو:
    ڊيٽا انٽري آپريٽر
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    مون هزار جملا ترجمو ڪيا آهن 2 ڏينهن جي واندڪائي واري وقت ۾.. ماهر ته اڃا به وڌيڪ ڪري رهيا هوندا.. جيئي سنڌي ٻولي
     
    9 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  12. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    [​IMG]
     
    3 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  13. منصور سرور

    منصور سرور
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏22 مارچ 2014
    تحريرون:
    1,412
    ورتل پسنديدگيون:
    3,239
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    323
    ڌنڌو:
    مارڪيٽنگ مينيجر ليدر گارمنٽس
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    جي سائين.
     
    2 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  14. رسول بخش دائودپوٽه

    رسول بخش دائودپوٽه
    سينيئر رڪن

    شموليت:
    ‏10 مارچ 2011
    تحريرون:
    1,689
    ورتل پسنديدگيون:
    2,295
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    483
    ڌنڌو:
    job
    ماڳ:
    karachi
    سائين منهنجي ته خوشي جي حد ئي ناهين ....هي ڪم هڪ مقدس ڪم آ جنهن ۾ منهنجي ٻولي آسان ۽ سولي سنڌي هن گوگل ٽرانسليشن ۾ به پڳي آ وکون کڻي ....او الله منهنجي هن سلوڻي ٻولي جي واڌاري ۾ جن به نهايت محنت سان ڪوسشون ورتيون آهن تن جو خير ۽ انهن جي آس نه نراس ڪجانءِ ....
    ادا بهترين دل وٽان ڪم پيا ڪريو خاص شبير ڪنڀار صاحب کي جس هجي جو هنن اصلي ٻولي سنڌ جي کي جيئندا بخشي آ مهربانيون لک لائڪ شل آباد هجو پنهنجي هن سٻاجهي سنڌ ۾ ...سنڌ امڙ جي خدمت ڪندا رهو..........

    فقط دعاگو فقير ناچيز رسول بخش دائودپوٽه
     
    6 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  15. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    اميد ته دوست هن ڪم ۾ مڪمل ساٿ ڏيندا ۽ تعاون ڪندا

    جيڪڏهن روزانو هر دوست 50 جملا به ترجمو ڪري ته جيڪر هي ڪم جلد مڪمل ٿي ويندو
     
    4 ڄڻن هيء پسند ڪيو آهي.
  16. مست

    مست
    نئون رڪن

    شموليت:
    ‏1 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    7,920
    ورتل پسنديدگيون:
    2,556
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    0
    ڌنڌو:
    ڪمپوزر
    ماڳ:
    ڄامشورو
    اسان پنهنجي وس آهر ان پراجيڪٽ ۾ ڪم ڪري رهيا آهيون پر ڇا ڪو اندازو آهي ته گوگل وارا ڪيترن لفظن جي ذخيري جي ترجمي بعد اسان جي سنڌي ٻولي جي ترجمي کي آن لائين لڳائيندا؟
     
  17. سجاد علي چنا

    سجاد علي چنا
    سينيئر رڪن
    انتظامي رڪن ٽيڪنيڪل اسسٽنٽ

    شموليت:
    ‏20 جنوري 2012
    تحريرون:
    778
    ورتل پسنديدگيون:
    1,887
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    383
    ڌنڌو:
    ڊيٽا انٽري آپريٽر
    ماڳ:
    ڪراچي، سنڌ
    گوگل وارن ويليڊيشن جو آپشن ختم ڪري ڇڏيو آهي يا صرف منهنجي اڪائونٽ سان مسئلو آهي اهو؟
     
  18. عاشق سمون

    عاشق سمون
    نئون رڪن

    شموليت:
    ‏11 فيبروري 2015
    تحريرون:
    23
    ورتل پسنديدگيون:
    62
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    0
    ڌنڌو:
    آرڪيٽيڪٽ
    ماڳ:
    هاڻوڪو: رياض، سعودي عرب. اصل: ٽنڊو آدم، سنڌ
    لڳي ٿو ويليڊيشن وارو آپشن ختم ڪري ڇڏيو اٿن.
     
  19. عاشق سمون

    عاشق سمون
    نئون رڪن

    شموليت:
    ‏11 فيبروري 2015
    تحريرون:
    23
    ورتل پسنديدگيون:
    62
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    0
    ڌنڌو:
    آرڪيٽيڪٽ
    ماڳ:
    هاڻوڪو: رياض، سعودي عرب. اصل: ٽنڊو آدم، سنڌ
    ”ٿ“ ۽ ”ڀ“ اکرن لکڻ ۾ به مسئلو آهي. ٻئي اکر ڪڏهن ”U“ سان پيا اچن ته ڪڏهن وري ”V“ سان.
     
  20. سليمان وساڻ

    سليمان وساڻ
    مينيجنگ ايڊيٽر
    انتظامي رڪن لائيبريرين

    شموليت:
    ‏6 آڪٽوبر 2009
    تحريرون:
    16,830
    ورتل پسنديدگيون:
    27,207
    ايوارڊ جون پوائينٽون:
    533
    ماڳ:
    سچل ڳوٺ ، ڪراچي
    [​IMG]
     

هن صفحي کي مشهور ڪريو